Депресија је некада била најчешћи проблем менталног здравља на факултетима, али Њујорк Тајмс извештава да то више није случај.
ФОТО: Maggie Journal
Превела: Кристина Штрангаров
Према Тајмсу, анксиозност је главна дијагноза студената на факултетима. Тајмс наводи недавну студију која је обухватила 100 хиљада студената, а спровео ју је Центар за ментално здравље, који је утврдио да се више од половине студента који траже помоћ на клиници кампуса јављају због анксиозности.
Саветници за ментално здравље кажу да се у данашње време студенти теже суочавају са стресом него раније генерације, делом због родитеља који сувише надзиру своју децу и организују њихове активности.
Ден Джоунс, директор саветовања и психолошких услуга на Апалачком државном универзитету у Северној Каролини, рекао је Тајмсу да они не могу да толеришу непријатност или да се боре. „Примарни симптом је брига, а они нису способни да се смире“.
Број студената који се боре са неком менталном болешћу је достигао врхунац последњих година. Године 2010., Тајмс је известио да су национална истраживања показала да скоро половина студената који су тражили саветовање имала и озбиљне менталне болести. То је двоструко више него 2000. године, према Тајмсу. Студија Америчког удружења за саветовање студената, коју наводи Тајмс, показала је да је 24% студената 2010. године који су се обратили за саветовање узимало психијатријске лекове, у поређењу са 17% у 2000. години.
Према студији Центра за ментално здравље, коју је Тајмс цитирао у недавно објављеном чланку, након анксиозности и депресије, најчешћи проблеми међу студентима који траже саветовање у данашње време су стрес, породица, академски успех и проблеми у везама.
Ово су главне бриге више од 100 хиљада студената који траже помоћ, изражене у процентима:
<�имг цласс="тфлоат" срц="хттп://с23.постимг.орг/xхе980уцр/цхарт.јпг" />
ФОТО: Креирано по узору на табелу са Business Insider
ИЗВОР: <�а хреф="хттп://бусинессинсидер.цом/анxиетy-ис-тхе-биггест-ментал-хеалтх-проблем-фацинг-цоллеге-студентс-2015-6">Бусинесс Инсидер</а>
Кристина ужива у читању, музици и Сунцу.
***
Прикључи се velikoj letnjoj akciji портала иСербиа која спаја све студенте да уз забаву лакше спреме испите! Пошаљи комичне фотографије себе и/или својих пријатеља како терате себе да учите током летњих врућина уз симпатичну поруку на [email protected].
***
Прочитајте и:
Kako da izađete iz rutinske svakodnevice?
Namirnice za bolju koncentraciju
Kako da efikasno hvatate beleške?
***
Овај текст настао је нашом жељом да млади који желе да се опробају у превођењу текстова то искуство стекну и унапреде код нас. Уколико желиш да будеш преводилац у нашем младом тиму ЦВ уз један преведени текст, са изворним, пошаљи на [email protected] са назнаком Пријава/Преводилац. Отворено за све од 15 до 35 година. Пријем нових чланова вршимо до сваког првог дана у месецу.
Желим повремено да добијам мејлове од портала о вестима, најновијим конкурсима и активностима OVDE
