Иако неки људи не мисле тако (или се барем не понашају у складу са тим), ауторска права још увек важе када се пише или поставља садржај на интенету. Један од најчешћих начина игнорисања ауторских права је приликом употребе фотографија на блоговима.
ФОТО: Flickr
Превела: Александра Ваљевић
Тако лако је преузети фотографије и поставити их поново, а да се ауторска права изгубе из видокруга. Ако имате овакав став, можете лако да се нађете у великој невољи.
Овај текст ће, надамо се, разјаснити: 1) због чега би блогери требало да користе фотографије у складу са законом и 2) како да будете правно исправни, а да не морате да ангажујете фотографа са пуним радним временом. На почетку, ово су разлози због којих би требало да поштујете ауторска права фотографија.
Због чега би блогери требало да поштују ауторска права фотографија?
Пре свега, зато што је то исправна ствар! У данашње време, када постоји могућност да се нешто уради за многе људе, то значи: „И ја ћу то урадити“. Када украдете фотографију, то је и даље крађа. Да, то је веома лако урадити. Да, можете да прођете некажњено. У већини случајева. А то нас доводи до другог разлога...
Можете бити ухваћени и може вам бити суђено и то на велико! Ово се посебно односи на то, ако почнете да користите фотографије великих фотографских и новинских агенција, као што су АП (АП), Ројтерс (Реутерс) или Гети Имиџис (Геттy Имагес). Они поседују и зарађују много новца од објављивања својих садржаја и фотографија на интернет сајтовима и продајом другим новинским организацијама. Ове фотографије које они продају могу бити веома скупе.
Ако ухвате неког ситног блогера да их користи, шта мислите какве су његове шансе против њиховог адвокатског тима? Ако сте користили доста различитих фотографија са ових сервиса, могли бисте да будете у великој невољи.
<�имг цласс="рфлоат" срц="хттп://цорпорателивевире.цом/имагес/сториес/634/1448561598.јпг" />
ФОТО: Corporate LiveWire
У основи, да бисте остали безбедни и етички исправни, уздржите се од неселективне „употребе“ туђих фотографија које су заштићене ауторским правима.
Како да пронађете фотографије које можете да користите на интернету?
Напомена: Ауторска права могу да буду збуњујућа. Пре него што се ослоните на било који од ових савета, требало би да знате да овај текст није саставио правник и овде вам се не нуде правни савети. Све што радите је на вашу одговорност.
Ово су неки од најбољих извора за фотографије које можете користити. Неке од ових фотографија захтевају да се аутору припишу заслуге. Неке се могу користити слободно, зато што се налазе на јавном домену. Препорука је да прочитате услове за коришћење фотографија са сваког извора.
Влада
За блогере који пишу о политици, један од најбољих извора фотографија у јавном власништву је „добар стари интернет сајт“ Владе ваше државе. Фотографије које направи Влада су аутоматски на јавном домену и ослобођене су ауторских права. Постоје два начина да дођете до ових фотографија.
<�имг цласс="рфлоат" срц="хттп://вхитехоусе.гов/ситес/дефаулт/филес/аудио-видео/видео_тхумбнаил/п102315љ-0015.јпг" />
ФОТО: The White House
Прво, идите на Google Images (Гоогле Слике). Укуцајте „сите.гов“ без наводника, а затим термин који желите да претражите.
На пример, ако тражите Обамине фотографије које могу да се користе без ауторских права, у траку за претрагу укуцајте „сите.гов Обама“. Кликните на линкове да бисте видели резултате овакве претраге. Када укуцате: .гов пре термина то је користан алат за претрагу који ће вам дати резултате само за сајтове са „.гов“ домена. Ово је сјајан начин да пронађете политичке фотографије.
Други начин је да идете на сајтове медијских колекција разних агенција.
Фотографије које су доступне у креативне сврхе и без ауторских права
Многе фотографије се сада налазе под лиценцом Creative Commons. Уопштено, фотографије под лиценцом <�а>Цреативе Цоммонс</а> могу се користити под одређеним ограничењима. Нека од њих захтевају да употреба буде некомерцијална. Већина њих захтева да се припишу заслуге оригиналном аутору.
Поред фотографија са <�а>Цреативе Цоммонс</а> лиценцом, многе од њих имају лиценце разних интернет сајтова који сакупљају и прослеђују базе бесплатних фотографија. Нека ограничења постоје, што значи да ћете морати да прочитате на сваком интернет сајту на који начин да припишете заслуге аутору, како да користите фотографије и друго.
<�имг цласс="рфлоат" срц="хттп://цдн.моргуефиле.цом/имагеДата/публиц/филес/ј/ЈессицаГале/07/л/14052247490пх13.јпг" />
ФОТО: MorgueFile
Ово је списак интерент сајтова који вам могу помоћи да пронађете употребљиве фотографије. Иако нећете пронаћи толико много фотографија као на владиним интернет сајтовима, можете пронаћи довољну залиху фотографија које можете користити на свом блогу.
- Flickr
- Wikimedia
- Everystockphoto - Користите алат за претрагу да бисте пронашли <�а>Цреативе Цоммонс</а> фотографије.
- <�а хреф="хттп://моргуефиле.цом">МоргуеФиле</а> - Вишеструко коришћење фотографија без приписивања заслуга. Фотографије можете користити и у комерцијалне сврхе.
- Image After - Слично као и MorgueFile. Фотографије се могу користити без приписивања заслуга.
- Totally Free Images
- Public Domain Pictures
- Freerange Stock - Потребно је да будете члан.
- 4 Free Photos - Може се користити без приписивања заслуга, осим ако се фотографије користе на предметима (нпр. шољицама за кафу, гардероби и слично. За блогере је дозвољена употреба.)
- Photos8
- OpenImageBank
- Public Domain Image
За потпуну листу свих интернет сајтова са базама фотографија посетите Wikipedia и Knol.
Поштена употреба
Код „поштене употребе“ (Fair Use) ствари могу да постану заиста незгодне. Добра дефиниција за <�а>Фаир Усе</а> може се наћи на Википедији:
„Поштена употреба“ је правни термин који означава ограничење и изузетак од искључивих права гарантованих ауторским правом које поседује аутор креативног рада. Код ауторских права у законодавству САД-а, поштена употреба је доктрина која дозвољава ограничену употребу матерјала заштићених ауторским правима без тражења дозволе од носиоца права.
Примери поштене употребе укључују и коментаре, критике, извештавање вести, истраживања, предавања, библиотекарство и школство. Она предвиђа правну радњу, без дозволе навођења или уграђивања матерјала заштићеног ауторским правима у рад другог аутора под условом четири фактора теста праведности.
У суштини, то значи да можете, у неким одређеним околностима, да користите фотографију која је заштићена аутроским правима без повреде закона. Ове „одређене околности“ су заправо део ове изјаве која доводи многе блогере у невољу и разлог честе злоупотребе „поштене употребе“.
Поштена употреба је осмишљена тако да балансира између јавног интереса и носиоца ауторских права. Најчешће се користи код постављања блогова или за коментаре на књигама или новинским чланцима укључујући кратке цитате и коментаре. У случају фотографија, ако је предметна фотографија у потпуности интегрисана у ваш коментар, криртику, вест (на пример она је у средишту вашег чланка) онда бисте можда могли да се позовете на „поштену употребу“.
<�имг цласс="рфлоат" срц="хттп://невс.битцоин.цом/вп-цонтент/уплоадс/2016/01/невс-медиа-стандардс-1021x580.јпг" />
ФОТО: Bitcoin
Поштена употреба, међутим, веома је субјективан део ауторских права и саветује се да покушате да избегнете коришћење било којих фотографија које су заштићене ауторским правима. Најбоља ствар коју можете да урадите је да прво питате фотографа да ли имате његову дозволу да користите фотографију.
Надамо се да вам је овај текст помогао да пронађете добре фотографије које можете да користите, а да не завршите у затвору (добро, можда не баш у затвору, већ са новчаном казном). У најмању руку, надамо се да смо вам отворили очи када су у питању неки правни проблеми са којима блогери морају да се суоче.
ИЗВОР: Western Journalism
Александра је пословно - фанансијски саветник и мисли да се све у животу може изразити у процентима.
***
Прочитајте и:
Ovo je Fejsbuk budućnosti!
Ovako izgleda sala za konferencije budućnosti
Ovo su neke od najlepših žena slikarstva
***
Овај текст настао је нашом жељом да млади који желе да се опробају у превођењу текстова то искуство стекну и унапреде код нас. Уколико желиш да будеш преводилац у нашем младом тиму ЦВ уз један преведени текст, са изворним, пошаљи на [email protected] са назнаком Пријава/Преводилац. Отворено за све од 15 до 35 година. Пријем нових чланова вршимо до сваког првог дана у месецу.
Желим повремено да добијам мејлове од портала о вестима, најновијим конкурсима и активностима OVDE
