Свако је ковач своје среће и креатор своје судбине. У животу се често на путу до успеха најпре морате суочити са поразима. Они који успеју да их превазиђу и крену даље, пут до успеха ће наставити као још јачи и мудрији.
ФОТО: Xlabaz
Превела: Јована Варничић
Некада вам дани олако пролазе, без искушења и потешкоћа, а некада је потребно да се борите до последњег атома снаге како бисте га преживели. Да ли ћете тада успети да преокренете ствари у своју корист, превазиђете несрећне околности и изађете из тешке животне ситуације као победници , или пак као губитници - на крају је само ваш избор.
Дајете све од себе, али ипак добијете отказ? Болесни сте, пали сте испит, или вас партнер оставио? Толико ствари вас задеси, иако сте на све начине покушавали то да спречите? Но добро, када се то догоди имате две опције: да јадикујете или да искористите то. Прва опција није од неке користи, док је друга паметнија и практичнија. Стога је добра идеја да преузмете контролу над сопственим емоцијама и неповољне ситуације претворите у нешто из чега ћете научити и изаћи снажнији. То није лако, и иако је могуће, на уму морате имати три једноставна, али кључна савета:
1. Ресетујте свој ум: живот није „фер“
Када вам се догоде одређене ствари можете се „убити” размишљајући о томе како нешто није фер, да не заслужујете то, да сте добра особа и слично, али брзо морате променити такав начин размишљања.
Верујете да би ствари требало да иду одређеним током, али није тако. Живот вам не доноси правду коју мислите да заслужујете. Понекад се суочавате са супротстављеним интересима, бивате превише груби према себи, или вам будућност доноси изненадне незгодне ситуације и неправде.
Помислите на светски познатог Стива Джобса који је 1985. године био отпуштен из компаније коју је и сам основао. То је била горка пилула за њега. Међутим, омогућило му је да оснује компанију за развој анимација „Пиксар“ (Пиxар), дистрибуира филмове попут „Прича о играчкама“ (Тоy Сторy), и зараду од седам милиона долара када ју је продао ,,Дизни-ју” 2006. године, као и тријумфални повратак у „Епл“ (Аппле) компанију.
Да ли је био фер одлазак Джобса из компаније 1985. године? Према Джобсовим биографима, за њега није био. Ипак, знао је да се извуче из проблема, јер неко ко управља својим емоцијама не плаче над просутим млеком, већ прелази на дела.
2. Научите да уочите срећу у несрећи
Многи неуспеси које доживите не могу се тако лако објаснити као што се, на пример, може објаснити болест. Можда је грешка што се питате „зашто“: зашто сте се разболели, зашто вас је партнер оставио?
Поента је променити то питање, тачније заменити „Зашто ми се дешава ово што проживљавам?“ у „Ради чега ми се дешава ово што проживљавам?“. Док вас „зашто“ враћа у далеку прошлост, „ради чега“ се односи на будућност.
Јасан пример за то је Милтон Ериксон, један од највећих психијатара 20. века и отац хипнозе. Са седамнаест година је оболео од дечје парализе и његовим родитељима су рекли да ће умрети наредног дана. Био је три дана у коми, имао потешкоће у говору, али му је његова снага воље и жеља за животом помогла да се опорави. Захваљујући том периоду тишине у животу, развио је способност слушања и интроспекције, кључне вештине за терапију усредсређену на однос према самом себи, коју је осмислио неколико година касније.
Због тога, ако имате проблеме који вас спутавају у животу, тргните се и потрудите да што више извучете из такве ситуације, зато што они који владају собом уче из свега што им се дешава.
<�имг цласс="флоат" срц="хттп://с20.постимг.орг/вхлзјyбqл/Унтитлед.пнг"/>
ФОТО: EL PAÍS
3. Ради и веруј у будућност
Живот је непредвидив и препун изненађења. Стога, требало би се усредсредити на садашњост, не бити опседнут будућношћу, али веровати у њу.
„Сећам се да сам у двадесет и некој години доживела распад породице, отказ и развод, све у истој години. Нисам могла да спојим крај са крајем један дужи период. Плашила сам се много, признајем. Трудила сам се и “убијала” од посла, али није ишло. Једног дана ми је пријатељ рекао изреку коју ћу увек памтити: „Какве су ти мисли, такав ти је живот”. Ово није имало никакву научну потпору, знам, али ми је помогло да верујем. И после неког времена, ствари су се промениле. Страх у ком сам живела ми је послужио да напишем књигу „Без страха”, која ми је променила ток каријере. Због тога, никад се не зна… Можеш једног дана да изгубиш новац и да ти одједном то искуство помогне у будућности да га добијеш. Али, све се то постиже уколико радиш и верујеш. Веровање у себе и у будућност је кључна за претварање негативних у позитивна осећања”, рекао је Пилар Херико.
„Оно што те не убије, то те ојача”. - Фридрих Ниче
ИЗВОР: EL PAÍS
Јована верује да је свака особа креатор своје судбине.
***
Прочитајте и:
Niče za početnike: Ovo su glavni zaključci!
Kako podstaći kreativnost u svetu poslovanja
Zašto nam je toliko teško da donesemo odluke?
***
Овај текст настао је нашом жељом да млади који желе да се опробају у превођењу текстова то искуство стекну и унапреде код нас. Уколико желиш да будеш преводилац у нашем младом тиму ЦВ уз један преведени текст, са изворним, пошаљи на [email protected] са назнаком Пријава/Преводилац. Отворено за све од 15 до 35 година. Пријем нових чланова вршимо до сваког првог дана у месецу.
Желим повремено да добијам мејлове од портала о вестима, најновијим конкурсима и активностима OVDE
