FOTO: Kizaz
Preveo: Stefan Zrnović
1. Voren Bafet: Vežbajte smernost i odmerenost.
Godine 2010. u intervjuu za Yahoo, Voren Bafet , predsedavajući i direktor Berkšir Hataveja ( Berkshire Hathaway ), dao je najbolji savet koji je ikada dobio od člana izvršnog odbora ove kompanije, Tomasa Marfija. Rekao je Bafetu: „Vorene, nikad ne zaboravi da sutra možeš da nekoga oteraš bestraga, ali danas samo drži jezik za zubima i vidi da li ćeš se isto osećati sutra“.
Tokom ovogodišnjeg sastanka akcionara Berkšir Hataveja, Bafet je takođe rekao radoznalom učeniku sedmog razreda da je ključ sklapanja prijateljstava i slaganja sa kolegama učenje da menjate svoje ponašanje sazrevajući, oponašajući one kojima se divite i prihvatajući kvalitete koje oni poseduju.
2. Maja Angelou: Stvorite sopstveni put.
U svojoj knjizi „Najbolji savet koji sam ikada dobila” , Keti Kurik citira pesnikinju, igračicu, glumicu i pevačicu Maju Angelou : „Moja majka sa očeve strane, gospođa Eni Henderson dala mi je savet koji sam primenjivala više od 65 godina. Rekla je: „Ako te svet stavi na put koji ne voliš, ako gledaš ispred sebe i ne dopada ti se to odredište koje ti je ponuđeno, a onda gledaš iza i ne želiš da se vratiš na mesto odakle si počeo, izmakni se sa tog puta. Izgradi sebi novu stazu”.
3. Ričard Brenson: Nikad se ne osvrćite iza sebe - Pređite na sledeću stvar
Majka Ričarda Bransona ga je naučila ovome: „Uvek me iznenađuje količina vremena koju ljudi koriste žaleći se na svoje poraze, umesto da usmere energiju u drugi projekat.” Osnivač i predsedavajuću Virdžin ( Virgin ) grupe rekao je za sajt „The Good Entrepreneur“ : „Moram da vodim sav posao Virdžina tako da neuspeh nikad nije loše iskustvo, već samo krivina za učenje".
4. Dž. K. Rouling: Prigrli poraz.
Dž. K. Rouling , autorka dečijeg bestselera Hari Poter , zna dosta o postizanju uspeha – ali i porazu. „Mislim da ne govorimo dovoljno o porazu“, nedavno je rekla Rouling za En-Bi-Si (NBC). „Bilo bi veoma korisno da sam imala nekoga ko je ostvario određeni uspeh i rekao mi: Pogrešićeš. Neizbežno je. Tako se nosi sa time“.
5. Erik Šmit: Recite DA novim stvarima.
U svojoj knjizi „Najbolji savet koji sam ikada dobila“, Keti Kurik citira savet predsedavajućeg u Guglu, Erika Šmita: „Pronađite način da kažete stvarima DA. Recite DA pozivima u novu zemlju, novim prijateljima, učenju nečega novog. DA je način da dobijete vaš prvi posao, naredni posao i vašeg supružnika, pa čak i decu“.
The Express Tribune
6. Marisa Mejer: Izaberite nešto i učinite ga sjajnim.
Godine 2011, u intervjuu za „The Social Times“ , trenutna predsednica i vlasnik Yahoo-a, Marisa Mejer otkrila je sledeće: „Moj prijatelj Andre mi je rekao: „Znaš Marisa, vršiš veliki pritisak na sebe da bi napravila pravi izbor i moram da budem iskren - to ne vidim ovde. Vidim gomilu dobrih izbora i samo jedan koji biraš i činiš sjajnim”.
7. Stiv Džobs: Ne pratite samo svoju strast već nešto veće i od vas samih.
U nedavnom članku Business Insider-a, Kal Njuport, autor knjige: „Toliko dobri da ne mogu da vas ignorišu“, citirao je Voltera Ajzaksona, biografa Stiva Džobsa, koji se prisećao susreta sa Džobsom nešto pre njegove smrti. Džobs mu je otvoreno rekao: „Da, uvek smo govorili o praćenju svoje strasti, ali smo svi mi deo toka istorije... Moraš da dodaš nešto u taj istorijski tok što će pomoći zajednici i drugim ljudima, tako da za 20, 30, 40 godina ljudi kažu - ova osoba nije imala samo strast, već joj je bilo stalo do stvranja nečega od čega drugi ljudi mogu da imaju korist“.
8. Suz Orman: Sa uspehom dolazi beskorisna kritika - ignorišite je.
U članku LinkedIn-a o najboljem savetu koji je ikada dobila, motivacioni govornik, autor i voditeljka na Si-En-Bi-Si (CNBC) televiziji, Suz Orman napisala je da je uspeh često činio metom negativnih kritika koje nisu zasnovane na činjenicama. U početku su je ovi napadi ljutili, ali je vremenom naučila da ih ignoriše. „Mudri učitelj iz Indije rekao mi je svoju devizu: psi laju, karavani prolaze”, napisala je. „Tužna istina je da svi moramo da vodimo svoj život okruženi psima u svojoj karijeri: kritike, konkurenti, užasni šefovi ili kolege koje nas potcenjuju. Na osnovu svog iskustva, posavetovala bih vas da se pripremite na lajanje da biste povećali svoj uspeh”.
9. Bil Gejts: Pojednostavite stvari.
U intervjuu za Si-En-Bi-Si televiziju 2009. godine, suosnivač Majkrosofta (Microsoft) i predsedavajući, Bil Gejts divio se sposobnošću Vorena Bafeta. „Kada pogledate njegov kalendar, stvari su prilično jednostavne. Pričate sa njim o slučaju gde smatra posao privlačnim, a on zna samo nekoliko osnovnih cifara i činjenica o tome. Ako i dođe do manjih komplikacija, čini se da je nešto što će lako rešiti. On bira stvari koje dobija kao primer - primer koji je veoma očekivan i nastaviće da funkcioniše još dugo. Njegova sposobnost da sredi situaciju, da radi na stvarima koje vrede, da jednostavno razmišlja... Sjajno je što on to može da uradi. On je posebna vrsta genija".
10. Arijana Hafington: Ne radite previše
U prošlogodišnjem postu LinkedIn-a , predsednica i glavna urednica Hafington Posta ( Huffington Post ), Arijana Hafington otkrila je da je često pitaju da li mladi ljudi treba da sagore u ostvarivanju svojih snova. „Ovo je potpuno netačno”,piše. „Dugo smo radili u kolektivnoj obmani da je sagorevanje neophodna cena za postizanje uspeha”.
Arijana je rekla da bi volela da je mogla da se vrati na svoje mlađe godine i kaže sebi: „Arijana, tvoj rezultat će se popraviti ako možeš da se založiš ne samo za naporan rad, već i da se isključiš, napuniš baterije i obnoviš energiju".
Stefan je tragač za nespojivim znanjima i veštinama i borac za njihovo susretanje.
***
Kao nastavak Foto konkursa i u sklopu akcije afirmacije mladih umetnika iz Srbije, portal iSerbia krajem 2015. godine organizuje izložbu pristiglih fotografija i radova umetnika koji se na ovom portalu predstavljaju. Cilj izložbe je promocija obrazovanja, truda, talenata i kapaciteta mladih ljudi u Srbiji. Svi ste pozvani da podržite ovu, za društvo, bitnu promociju. O svim detaljima izložbe portal iSerbia će vas blagovremeno obaveštavati. Pratite nas!
Pročitajte i:
Šta je minimalizam u mentalnom prostoru?
Um je najjači kompjuter
Prepoznajte skrivene trikove snažnog nagovaranja
Uključi se! Ovaj tekst nastao je našom željom da mladi koji žele da se oprobaju u prevođenju tekstova to iskustvo steknu i unaprede kod nas. Ukoliko želiš da budeš prevodilac u našem mladom timu CV uz jedan prevedeni tekst, sa izvornim, pošalji na [email protected] sa naznakom Prijava/Prevodilac. Otvoreno za sve od 15 do 35 godina. Prijem novih članova vršimo do svakog prvog dana u mesecu.
***
Želim povremeno da dobijam mejlove od portala o vestima, najnovijim konkursima i aktivnostima OVDE