FOTO: Huffpost
Prevela: Tanja Marić
1. Ne žele da povrede supruga ili decu
Mnoge žene su u takvoj situaciji da stavljaju druge na prvo mesto. Kada je u pitanju donošenje takve odluke, one stavljaju tuđa osećanja ispred svojih. Iako je namera da ne povrede voljene veoma razumna, žrtvovanje sopstvene sreće zbog drugih može imati loše posledice.
2. Njihov biološki sat otkucava
Bilo da žena želi dete ili ih želi još, sama ideja da bi trebalo da počne ispočetka baš kada treba da rodi izaziva očajanje. Žena može da pomisli da, ako napusti brak, koliko god on bio loš, ona gubi svoju jedinu šansu da postane majka.
3. Ostaju u braku zbog nedostatka samopouzdanja
Ništa ne srozava samopouzdanje kao nezdrava veza. Mnoge žene ostaju u disfunkcionalnim brakovima zato što su ubeđene da je to sve što zaslužuju. Kada se loše stvari događaju, one prosto stisnu zube i kažu sebi da bi trebalo da budu zahvalne na tome što imaju.
4. Ne žele da poremete svoj način života
Ženama koje su se navikle na bračni život razvod može teško pasti. Njihovi profesionalni ili društveni krugovi možda na samce ne gledaju sa odobravanjem. Njihove porodice možda naglašavaju kako je brak jedini put ka sreći. Možda planiraju decu. Možda prosto uživaju u porodičnom životu koji obično ide ruku pod ruku sa brakom. Šta god da je u pitanju, želja da održe svoj trenutni način života može biti moćno obeshrabrenje bilo kojoj ženi koja razmatra razvod.
5. Nemaju finansijska sredstva da bi otišle
Mnoge žene se plaše da će ostati bez finansijske podrške ako se razvedu. Ovo je sasvim opravdana briga za mnoge žene, ali je često i lažno uverenje koje se zasniva na nesigurnosti i činjenici da su previše zavisne od nekoga. Međutim, nedostatak novca ne treba nikad da spreči ženu u odluci da zaštiti svoje zdravlje i sreću.
6. Nemaju primer zdravog odnosa
Neke žene u disfunkcionalnim brakovima prosto ponavljaju ono što ne valja, a što su doživele tokom života. Mnoge žene nemaju zdrav model veze na koji mogu da se ugledaju, što ih ostavlja bespomoćne i u neznanju da zapravo mogu da urade nešto bolje sa svojim životom.
FOTO: Maternity and infant
7. Razvod se čini kao gore rešenje od lošeg braka
Kada žena dođe do ovog trenutka, njihovo razmišljanje nije uopšte zdravo. Nerazumni strahovi i negativna razmišljanja o budućnosti mogu da izokrenu ženinu percepciju tako da ona ostaje u nezdravom braku. Koristeći se racionalizacijom i poricanjem, žene sebe ubeđuju da situacija nije ,,toliko strašna” i onda ostaju predugo u takvim brakovima.
8. Nisu sposobne da počnu život ispočetka i nastave dalje
Mnoge žene prosto ne znaju kako da napuste svoje brakove i ostvare život koji zaslužuju. Započinjanje novog života može da bude obeshrabrujuće. Bez prikladnog obrazovanja i sredstava, nemoguće je da žena zamisli sebe u situaciji drugoj nego trenutnoj.
9. Boje se samačkog života
Iako mnogi izjednačavaju samački život sa osećanjima usamljenosti i nezadovoljstva, ovo često nije slučaj. Dobre strane braka, kao i dobre strane samačkog života mora da izvaga pojedinac i to neprekidno.
10. Ostaju verne svojoj bračnoj obavezi
Obavezu uvek treba staviti u kontekst. Svet u kojem živimo je daleko od crno-belog. Žene koje ostaju u brakovima uprkos bolu i patnji bi trebalo da se zapitaju zbog čega zapravo ostaju u braku.
IZVOR: Huffington Post
Tanja smatra da šta zračiš, to i privlačiš!
***
Pročitajte i:
Saveti za prilagođavanje poslovnim promenama
Fotoreporterke u vihoru rata
ONAsnaživanje
***
Ovaj tekst nastao je našom željom da mladi koji žele da se oprobaju u prevođenju tekstova to iskustvo steknu i unaprede kod nas. Ukoliko želiš da budeš prevodilac u našem mladom timu CV uz jedan prevedeni tekst, sa izvornim, pošalji na [email protected] sa naznakom Prijava/Prevodilac. Otvoreno za sve od 15 do 35 godina. Prijem novih članova vršimo do svakog prvog dana u mesecu.
Želim povremeno da dobijam mejlove od portala o vestima, najnovijim konkursima i aktivnostima OVDE
_thumb2.jpg)
