15 latinskih izreka u kojima će se pronaći svaki student!
Pixabay

Latinski jezik u srednjim školama neretko je bio boljka, naročito gimnazijalcima. Ovaj jezik često zovu mrtvim jezikom, a mnogi se iznenade kada shvate da su baš u rečenici „Latinski je mrtav“ čak dve od tri reči latinskog porekla – pridev „mrtav“ ima isti koren kao latinski „mortus“

Ipak, nakon svih naučenih deklinacija i konjugacija, jedino što smo zasigurno zapamtili jesu bar neke latinske izreke.

Studenti, pogledajte listu od 15 citata i nasmejte se i motivišite u susret junskom ispitnom roku.

1. Veni, vidi, vici. - Dođoh, videh, pobedih.

Bio je ovo Cezarov izveštaj rimskom Senatu o bici kod Zele i neočekivano lakoj pobedi nad pontskim kraljem Farnakom II. 


Zamislite da ste Cezar, vaši roditelji su u poziciji rimskog Senata, Zela je fakultet, a pontski kralj ispit. Dođite, vidite, pobedite!

2. Omnia mea mecum porto. - Sve svoje sa sobom nosim.

Jedan od sedmorice grčkih mudraca, Bijant iz Prijene, kada su u begu svi poneli svoju imovinu, idući praznih ruku, izgovorio je ovu rečenicu, aludirajući na znanje koje uvek nosi sa sobom.

Znanje, iskustvo i vlastita sposobnost su nam jedini izvesni prtljag na svakom životnom putu.

Ukoliko ste tip studenta koji nikada ne ponavlja gradivo pred vratima profesorovog kabineta pre usmenog ispita, na čudne poglede kolega samo dobacite „Omnia mea mecum porto!“

Pixabay
Pixabay

3. Amor omnia vincit. - Ljubav sve pobeđuje.

Vergilijev citat iz pesama koje pevaju o idiličnom pastirskom životu i ljubavi.

Ljubav partnera, porodice i prijatelja nam je veliki pokretač za život. Studenti pak, u kriznim trenucima motivaciju mogu naći i u ljubavi prema profesiji za koju se školuju.

4. Etiam tu, mi fili, Brute? - Zar i ti, sine Brute?

Poslednje Cezarove reči, u trenutku kada napadnut od strane pobunjenika, ugleda sebi bliskog Junija Bruta, koji mu zadaje poslednji ubod nožem. Ove reči večni su simbol izdaje i neverstva od strane najbližih.

Studentski dani puni su izazova za prijateljstva, a ponekad su upravo ove reči adekvatne za izdaju bliskih ljudi.

Neretko ih upute profesori najboljim studentima kada dobiju ocenu manju od desetke. Ne čudi se ničemu, nadaj se svačemu. 

5. Per aspera ad astra. - Preko trnja do zvezda.

Ovu poslovicu prvi je upotrebio rimski državnik, filozof i pisac Seneka Mlađi u tragediji Hercules Furens (Podivljali Heraklo).


Danas popularni, motivacioni govornici često koriste upravo citate Starih Rimljana, a neretko baš ovu latinsku izreku.

Pixabay
Pixabay

Većina studenata prelazi trnovit put do diplome. Mnogi se sele u druge gradove, „krpe kraj s krajem“ i danonoćno uče, a sve u cilju bolje budućnosti i dostizanja svojih zvezda.

6. Carpe diem. - Iskoristi dan.

Horacijev citat iz njegovih Oda, takođe, izuzetno popularan među motivacionim govornicima, ali i neretko naziv kafića i barova, što studentima nije strano.


U jednom tumačenju ova rečenica bi bila omiljena mamama i profesorima kao naša „Što možeš da naučiš danas, ne ostavljaj za sutra“. Ipak, mi ćemo staviti akcenat na uživanju u danu, ali ne zaboravljajući ispunjavanje obaveza. 

Dakle, iskoristite dan, radeći ono što volite, u pauzama onoga što morate. Ispitni rok se bliži!

7. Acta, non verba. - Dela, ne reči.

Znate onog studenta koji kaže da će poslati skriptu, pa ne pošalje ili kolegu koji obeća da će doći zajedno s vama na predavanje, a ne dođe? Primenite ovu latinsku izreku sledeći put kada vas „ispali“.

8. Tempus fugit. - Vreme leti.

Takođe Vergilijev citat. 


U ispitnom roku zaista „Tempus fugit“, itekako. Setite se ove izreke sledeći put kada za učenje knjige od 500 strana ostavite dva dana.

9. Hannibal ante portas. - Hanibal je pred vratima.

Prvi put je ovu sentencu izgovorio Ciceron u govoru protiv Marka Antonija. Danas je koristimo kada nam se približava opasnost.

Šta je to opasno po studente, a uskoro se približava? Tako je, ispitni rok!

Pixabay
Pixabay

10. Panem et circenses. - Hleba i igara.

Ovu uzrečicu upotrebio je Juvenal u svojoj Desetoj satiri, a označava površni mentalitet ljudi kojima je potrebno dati nešto za pojesti i popiti i nekakvu zabavu, tj. igru da bi smetnuli svoje misli od bitnoga i bili prividno zadovoljni u životu.


Nemojte biti onaj tip studenta koji se zadovoljava izlascima, pijankama, fensi kafićima i trač partijama. Učinite period studiranja korisnim i nahranite svoju dušu lepotom. 


Društveno se aktivirajte, ne ispadajte iz aktuelnih dešavanja, budite svesni situacije u kojoj živimo. 

Skinite roze naočare, koliko god to bilo bolno!

11. Historia est magistra vitae. - Istorija je učiteljica života.

Prva rečenica svakog profesora istorije prilikom upoznavanja sa učenicima.

Ipak, u studentskom značenju – „Učite na sopstvenim greškama!“


Da je istorija učiteljica života, sami ste se sigurno mnogo puta uverili, a taj utisak još je jači kada shvatite da ćete opet pasti ispit jer opet niste učili na vreme.

Pixabay
Pixabay

12. Homo homini lupus. - Čovek je čoveku vuk.

Da ljudi znaju biti zli i prevrtljivi, znali su i stari Rimljani. Stoga, ne pouzdajte se u skripte kolega, već samo „u se i u svoje kljuse“.

13. Alea iacta est. - Kocka je bačena.

Ovo su reči koje se pripisuju Cezaru kada je prešao reku Rubikon, uprkos zabrani Senata i tako započeo građanski rat s Pompejem. 

Citira se kada se neko konačno odluči na neko hrabro delo iz kojeg nema povratka.

Nivo Cezarove hrabrosti može se meriti s hrabrošću studenta kada izlazi na treći rok s upitnim znanjem ili kada ostavi 8 ispita za oktobar.

14. Dum spiro, spero. - Dok dišem, nadam se.

Filozofska misao koju smo svi nekada živeli. Studenti medicine u nadi da će položiti anatomiju, studenti ETF-a u nadi da će dati taj oet posle 4 godine itd. Spisak je poduži, a studenti se nadaju. Sve dok dišu.

15. Sapienti sat. - Pametnome dosta.

Nakon ovog izraza očekuje se prestanak rasprave, jer je već sve jasno, baš kao kada profesor kaže: „Ovaj student pokušao je prepisati i izgubio potpis. Sve tolerišem, osim varanja na ispitu. Sapienti sat.“

Koliko god pokušali negirati, mudrost starih latina svevremenska je, a studentima može biti podsticaj da uče na greškama svojih civilizacijskih očeva. Sapienti sat.

Da li ste se pronašli u nekoj od izreka? 


Izvor: studentski.hr